Almanca İSİM B1 Sıra 21987

der Spielleiter

oyun yöneticisi

der Spielleiter, die Spielleiter

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Spielleiter, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Spielleiter vs Regisseur

yönetmen

“Regisseur” (yönetmen), bir sahne yapımının sanatsal yönetimi için kullanılan genel addır. Tiyatroda “Spielleiter” (tiyatro yönetmeni) de aynı anlama gelebilir; ancak bu kelime daha seyrektir ve özellikle amatör tiyatroda kullanılır. Genel veya profesyonel bir bağlamda çoğu zaman “Regisseur” daha uygundur.

Regisseur için görsel örnek
Spielleiter

Der Spielleiter leitet die Proben für die neue Inszenierung unserer Amateurgruppe.

Tiyatro yönetmeni, amatör grubumuzun yeni sahne uyarlamasının provalarını yönetiyor.

Regisseur

Der Regisseur leitet die Proben für die neue Inszenierung am Stadttheater.

Yönetmen, şehir tiyatrosundaki yeni sahne uyarlamasının provalarını yönetiyor.

Kelime sayfasını aç: Regisseur

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...