Almanca İSİM B2 Sıra 24607

der Spielmann

gezgin müzisyen

der Spielmann, die Spielleute

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Spielmann, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Spielmann vs Musikant

müzisyen

Gezerek müzik yapan bir halk müzisyeni için “Musikant” (müzisyen) ve “Spielmann” (gezgin müzisyen) kelimelerinin ikisi de kullanılabilir. “Musikant” günümüzdeki müzisyenler için de uygundur. “Spielmann” bu bağlamda genellikle geçmiş dönemleri hatırlatır. Bu nedenle günümüzde yaşayan biri için bu kelimeyi özellikle tarihî bir hava vermek istediğinde kullanabilirsin.

Musikant için görsel örnek
Spielmann

Im historischen Roman zieht der Spielmann mit seiner Geige von Dorf zu Dorf.

Tarihî romanda gezgin müzisyen, kemanıyla köy köy dolaşıyor.

Musikant

Der Musikant zieht mit seiner Geige von Dorf zu Dorf.

Müzisyen, kemanıyla köy köy dolaşıyor.

Kelime sayfasını aç: Musikant

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...