
stressfrei
stressiz
Stres, yük veya yoğun baskı olmadan; kişinin kendini rahat ve huzurlu hissetmesini sağlayan.
Dank der guten Vorbereitung verlief die Prüfung stressfrei.
İyi hazırlık sayesinde sınav stressiz geçti.
stressiz
Kayıtlı durumun yükleniyor.

stressiz
Stres, yük veya yoğun baskı olmadan; kişinin kendini rahat ve huzurlu hissetmesini sağlayan.
Dank der guten Vorbereitung verlief die Prüfung stressfrei.
İyi hazırlık sayesinde sınav stressiz geçti.
| temel form | stressfrei |
|---|
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki stressfrei kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki stressfrei kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki stressfrei kelimesine ekle.
“Stressfrei”, “Stress” ve “frei” kelimelerinden oluşur. “-frei” bölümü burada bir şeyin stresin getirdiği yükten uzak olduğunu gösterir.
Mit genügend Zeit für Pausen bleibt die Reise stressfrei.
Molalar için yeterince zaman olursa yolculuk stressiz geçer.
“Ein stressfreier Urlaub” (stressiz bir tatil), “eine stressfreie Anreise” (stressiz bir yolculuk) ve “ein stressfreier Alltag” (stressiz bir günlük hayat) yaygın kullanımlardır. Bu sıfat genellikle bir durumun bütün sürecini veya koşullarını anlatır.
Für eine stressfreie Anreise planen wir einen Zeitpuffer ein.
Stressiz bir yolculuk için zaman payı bırakıyoruz.
Yaygın bir kalıp “etwas stressfrei gestalten” (bir şeyi stressiz hâle getirmek) ifadesidir. Burada “stressfrei”, bir şeyin nasıl düzenlendiğini anlatır. “Möglichst stressfrei” (mümkün olduğunca stressiz) ifadesiyle stresi olabildiğince önleme hedefi belirtilir.
Wir möchten den Umzug für die Kinder möglichst stressfrei gestalten.
Taşınma sürecini çocuklar için mümkün olduğunca stressiz hâle getirmek istiyoruz.