
der Taxifahrer
taksi şoförü
Mesleği taksi sürmek olan ve yolcuları ücret karşılığında gitmek istedikleri yere götüren kişi.
Der Taxifahrer kannte eine Abkürzung zum Flughafen.
Taksi şoförü havaalanına giden bir kestirme yol biliyordu.
taksi şoförü
der Taxifahrer, die Taxifahrer
Kayıtlı durumun yükleniyor.

taksi şoförü
Mesleği taksi sürmek olan ve yolcuları ücret karşılığında gitmek istedikleri yere götüren kişi.
Der Taxifahrer kannte eine Abkürzung zum Flughafen.
Taksi şoförü havaalanına giden bir kestirme yol biliyordu.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Taxifahrer |
| Genitiv | des Taxifahrers |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Taxifahrer | die Taxifahrer |
| Akkusativ | den Taxifahrer | die Taxifahrer |
| Dativ | dem Taxifahrer | den Taxifahrern |
| Genitiv | des Taxifahrers | der Taxifahrer |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Bu kelime “das Taxi” (taksi) ve “der Fahrer” (şoför) kelimelerinden oluşur. Birçok Almanca bileşik kelimede olduğu gibi artikeli son kelime olan “Fahrer” belirler. Bu yüzden artikel “der” olur.
Ein freundlicher Taxifahrer hat mir mit meinem Gepäck geholfen.
Güler yüzlü bir taksi şoförü bagajımı taşımama yardım etti.
“Transportmittel + Fahrer” (ulaşım aracı + şoför) yapısı, Almancada meslek adları oluşturmak için çok sık kullanılan bir kalıptır. Diğer örnekler “Busfahrer” (otobüs şoförü), “LKW-Fahrer” (kamyon şoförü) ve “Zugfahrer” (tren sürücüsü) kelimeleridir.
Mein Onkel ist seit zwanzig Jahren Busfahrer in Berlin.
Amcam yirmi yıldır Berlin'de otobüs şoförü olarak çalışıyor.
Bu kelime günlük hayatta, tipik eylemleri anlatan cümlelerde sık kullanılır. Bunlar arasında “einen Taxifahrer rufen” (bir taksi şoförü çağırmak), “dem Taxifahrer das Ziel nennen” (taksi şoförüne gidilecek yeri söylemek) ve “dem Taxifahrer ein Trinkgeld geben” (taksi şoförüne bahşiş vermek) vardır.
Ich habe dem Taxifahrer gesagt, dass er am Bahnhof halten soll.
Taksi şoförüne istasyonda durması gerektiğini söyledim.