
das Teammitglied
ekip üyesi
Bir ekibin parçası olan ve diğer üyelerle birlikte bir görev veya hedef üzerinde çalışan kişi.
Jedes Teammitglied übernimmt einen Teil der Aufgabe.
Her ekip üyesi görevin bir bölümünü üstleniyor.
ekip üyesi
das Teammitglied, die Teammitglieder
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ekip üyesi
Bir ekibin parçası olan ve diğer üyelerle birlikte bir görev veya hedef üzerinde çalışan kişi.
Jedes Teammitglied übernimmt einen Teil der Aufgabe.
Her ekip üyesi görevin bir bölümünü üstleniyor.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| çoğul | die Teammitglieder |
| Genitiv | des Teammitglieds |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Teammitglied | die Teammitglieder |
| Akkusativ | das Teammitglied | die Teammitglieder |
| Dativ | dem Teammitglied | den Teammitgliedern |
| Genitiv | des Teammitglieds des Teammitgliedes | der Teammitglieder |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Teammitglied” (ekip üyesi), “Team” (ekip) ve “Mitglied” (üye) kelimelerinden oluşur. Temel kelime olan “Mitglied”, bir gruba ait olan kişiyi anlatır. “Team” ise kişinin hangi gruba ait olduğunu belirtir.
Als Teammitglied trägt sie Verantwortung für den gemeinsamen Erfolg.
Ekip üyesi olarak ortak başarı için sorumluluk taşıyor.
Rol veya görev belirtirken “als Teammitglied” (ekip üyesi olarak) ifadesi sık kullanılır. Burada “als” ifadesinden sonra başka bir edat gelmez.
Als Teammitglied sollte er regelmäßig an den Besprechungen teilnehmen.
Ekip üyesi olarak toplantılara düzenli katılmalı.
Yaygın kullanımlar şunlardır: “ein neues Teammitglied begrüßen” (yeni bir ekip üyesini karşılamak), “ein Teammitglied unterstützen” (bir ekip üyesini desteklemek) ve “ein Teammitglied ersetzen” (bir ekip üyesinin yerine geçmek). Kelime bu kullanımlarda çoğu zaman bir fiilin nesnesi olur.
Die Abteilung möchte ein neues Teammitglied begrüßen.
Bölüm yeni bir ekip üyesini karşılamak istiyor.
takım arkadaşı
“Teamkollege” (takım arkadaşı), konuşan kişiyle veya sözü edilen başka bir kişiyle aynı takımda olan kişidir. “Teammitglied” (ekip üyesi) ise yalnızca bir kişinin bir takıma ait olduğunu söyler. Her iki kelime de aynı erkeği anlatabilir; “Teamkollege” ile ortak takım üyeliği vurgulanır.

Das ist Paul, ein Teammitglied im neuen Projekt.
Bu, yeni projedeki ekip üyesi Paul.
Das ist Paul, mein Teamkollege im neuen Projekt.
Bu, yeni projedeki takım arkadaşım Paul.