Almanca İSİM B2 Sıra 18939

die Trasse

güzergâh

die Trasse, die Trassen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Trasse, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Trasse vs Strecke

mesafe / güzergâh

“Strecke” (mesafe), bir demir yolu veya kara yolu bağlantısını ya da araçların kullanabileceği bir bölümü belirtir. “Trasse” (güzergâh) ise bu bağlantının arazideki planlanmış veya belirlenmiş mekânsal güzergâhıdır. Güzergâhın planlanmasından söz ederken “Trasse” uygundur; gerçekten kullanılan ulaşım bölümünden söz ederken “Strecke” kullanılır.

Strecke için görsel örnek
Trasse

Die geplante Trasse für die Regionalzüge führt durch das Tal.

Bölgesel trenler için planlanan güzergâh vadiden geçiyor.

Strecke

Auf der neuen Strecke fahren ab Montag regelmäßig Regionalzüge.

Yeni güzergâhta pazartesiden itibaren düzenli olarak bölgesel trenler çalışacak.

Kelime sayfasını aç: Strecke

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...