alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18939

die Trasse

traçado

die Trasse, die Trassen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Trasse, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Trasse vs Strecke

distância / trecho

“Strecke” (trecho) se refere a uma ligação ferroviária ou rodoviária ou a um trecho que pode ser percorrido. “Trasse” (traçado) é o percurso planejado ou definido dessa ligação no terreno. Ao planejar o traçado, use “Trasse” (traçado); para o trecho de transporte efetivamente utilizado, use “Strecke” (trecho).

Exemplo visual de Strecke
Trasse

Die geplante Trasse für die Regionalzüge führt durch das Tal.

O traçado planejado para os trens regionais passa pelo vale.

Strecke

Auf der neuen Strecke fahren ab Montag regelmäßig Regionalzüge.

A partir de segunda-feira, trens regionais circularão regularmente no novo trecho.

Abrir a página completa da palavra: Strecke

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...