Almanca İSİM B2 Sıra 11988

die Umlaufbahn

yörünge / etki alanı

die Umlaufbahn, die Umlaufbahnen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Umlaufbahn, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Umlaufbahn vs Orbit

yörünge

Her iki kelime de bir gök cisminin veya uzay aracının başka bir gök cisminin çevresindeki yolunu ifade eder. “Orbit” (yörünge), teknik dilde kullanılan yabancı kökenli bir kelimedir; “Umlaufbahn” (yörünge) ise genel Almancada çoğu zaman daha doğal ve anlaşılırdır. Bilimsel bir metinde “Orbit”, günlük dilde ise daha çok “Umlaufbahn” uygundur.

Orbit için görsel örnek
Umlaufbahn

Der Satellit bleibt in einer stabilen Umlaufbahn um die Erde.

Uydu, Dünya çevresindeki sabit bir yörüngede kalıyor.

Orbit

Der Satellit bleibt im stabilen Orbit um die Erde.

Uydu, Dünya çevresindeki sabit yörüngesinde kalıyor.

Kelime sayfasını aç: Orbit

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...