
verstellbar
ayarlanabilir
Konumu, yüksekliği, eğimi ya da başka bir ayarı değiştirilebilen.
Die Kopfstützen in diesem Auto sind verstellbar.
Bu arabadaki koltuk başlıkları ayarlanabilir.
ayarlanabilir
verstellbar – verstellbarer – am verstellbarsten
Kayıtlı durumun yükleniyor.

ayarlanabilir
Konumu, yüksekliği, eğimi ya da başka bir ayarı değiştirilebilen.
Die Kopfstützen in diesem Auto sind verstellbar.
Bu arabadaki koltuk başlıkları ayarlanabilir.
| temel form | verstellbar |
|---|---|
| Komparativ | verstellbarer |
| Superlativ | am verstellbarsten |
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki verstellbar kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Eki verstellbar kelimesine ekle.
| eril | dişil | nötr | çoğul | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Eki verstellbar kelimesine ekle.
“Verstellbar” kelimesi “verstellen” (ayarlamak) fiili ile “-bar” ekinden oluşur. “-bar” eki, bir şeyin değiştirilebileceğini veya ayarlanabileceğini gösterir.
Die verstellbare Lampe lässt sich genau auf den Arbeitsplatz ausrichten.
Ayarlanabilir lamba çalışma alanına tam olarak yöneltilebiliyor.
“Verstellbar” kelimesi mobilya ve cihazlarla sık kullanılır. Örneğin “verstellbare Rückenlehne” (ayarlanabilir sırt dayanağı), “verstellbarer Sitz” (ayarlanabilir koltuk) veya “verstellbaren Armlehnen” (ayarlanabilir kolçaklar) denir.
Der Bürostuhl hat eine verstellbare Rückenlehne und verstellbare Armlehnen.
Ofis koltuğunda ayarlanabilir bir sırt dayanağı ve ayarlanabilir kolçaklar var.
Bu kelime özellikle ürün açıklamalarında ve teknik kullanım kılavuzlarında sık geçer. Genellikle hangi bölümün ayarlanabilir olduğu daha ayrıntılı olarak belirtilir; örneğin yükseklik, eğim veya uzunluk.
Die verstellbare Höhe macht den Arbeitstisch für verschiedene Personen geeignet.
Ayarlanabilir yüksekliği sayesinde çalışma masası farklı kişiler için uygun oluyor.
ayarlanabilir
“verstellbar” (ayarlanabilir) genellikle yüksekliğin, konumun veya eğimin değiştirilebilmesini vurgular. “einstellbar” (ayarlanabilir) ise belirli bir değerin veya uygun bir konumun seçilebilmesini vurgular. Bir koltuk için her iki kelime de kullanılabilir: Önemli olan, değiştirilebilme özelliğinin mi yoksa belirli bir ayarın mı öne çıktığıdır.

Die Rückenlehne ist verstellbar und lässt sich nach vorn oder hinten bewegen.
Sırt dayanağı ayarlanabilir ve öne ya da arkaya hareket ettirilebilir.
Die Rückenlehne ist auf drei verschiedene Neigungswinkel einstellbar.
Sırt dayanağı üç farklı eğim açısına ayarlanabilir.