Almanca FİİL B2 Sıra 18359

sterilisieren

sterilize etmek / kısırlaştırmak

sterilisieren – sterilisierte – hat sterilisiert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: sterilisieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

sterilisieren vs kastrieren

hadım etmek / etkisini kırmak

Erkek bir hayvan için “kastrieren” (hadım etmek), testislerin ameliyatla alınmasını açıkça anlatır. “Sterilisieren” (kısırlaştırmak) ise hayvanı genel olarak kalıcı biçimde kısırlaştırmayı anlatır ve yöntemi belirtmez. Bu nedenle testislerin alınmasını özellikle belirtmek istiyorsan “kastrieren” (hadım etmek) uygundur.

kastrieren için görsel örnek
sterilisieren

Die Tierärztin sterilisiert den Kater, damit er dauerhaft keine Jungen mehr zeugen kann.

Veteriner, erkek kediyi bir daha yavru sahibi olamasın diye kısırlaştırıyor.

kastrieren

Die Tierärztin kastriert den Kater, indem sie seine Hoden operativ entfernt.

Veteriner, testislerini ameliyatla alarak erkek kediyi hadım ediyor.

Kelime sayfasını aç: kastrieren

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...