tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 18358

verstellbar

regolabile

verstellbar – verstellbarer – am verstellbarsten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco verstellbar, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

verstellbar vs einstellbar

regolabile

«Verstellbar» (regolabile) sottolinea di solito che è possibile modificare l’altezza, la posizione o l’inclinazione. «Einstellbar» (regolabile) sottolinea piuttosto che si può scegliere un determinato valore o una posizione adatta. Per un sedile possono essere adatte entrambe le parole: dipende dal fatto che in primo piano ci sia la possibilità di modificarlo o la scelta di una regolazione precisa.

Esempio visivo per einstellbar
verstellbar

Die Rückenlehne ist verstellbar und lässt sich nach vorn oder hinten bewegen.

Lo schienale è regolabile e può essere spostato in avanti o all’indietro.

einstellbar

Die Rückenlehne ist auf drei verschiedene Neigungswinkel einstellbar.

Lo schienale può essere regolato su tre diverse angolazioni.

Apri la scheda completa: einstellbar

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...