
verstellbar
ajustável
Que é feito de modo que sua posição, altura, inclinação ou outra regulagem possa ser alterada.
Die Kopfstützen in diesem Auto sind verstellbar.
Os apoios de cabeça deste carro são ajustáveis.
ajustável
verstellbar – verstellbarer – am verstellbarsten
Carregando seu estado salvo.

ajustável
Que é feito de modo que sua posição, altura, inclinação ou outra regulagem possa ser alterada.
Die Kopfstützen in diesem Auto sind verstellbar.
Os apoios de cabeça deste carro são ajustáveis.
| forma básica | verstellbar |
|---|---|
| Komparativ | verstellbarer |
| Superlativ | am verstellbarsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a verstellbar.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a verstellbar.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a verstellbar.
“Verstellbar” (ajustável) é formado por “verstellen” (ajustar) e pelo sufixo “-bar”. O sufixo indica que algo pode ser alterado ou ajustado.
Die verstellbare Lampe lässt sich genau auf den Arbeitsplatz ausrichten.
A lâmpada ajustável pode ser direcionada exatamente para a área de trabalho.
“Verstellbar” (ajustável) aparece com frequência junto de móveis e equipamentos, por exemplo em encosto ajustável, assento ajustável ou apoios de braço ajustáveis.
Der Bürostuhl hat eine verstellbare Rückenlehne und verstellbare Armlehnen.
A cadeira de escritório tem encosto ajustável e apoios de braço ajustáveis.
A palavra aparece com muita frequência em descrições de produtos e instruções técnicas. Muitas vezes, especifica-se qual parte é ajustável, como a altura, a inclinação ou o comprimento.
Die verstellbare Höhe macht den Arbeitstisch für verschiedene Personen geeignet.
A altura ajustável torna a mesa de trabalho adequada para pessoas diferentes.
ajustável
“Verstellbar” (ajustável) geralmente enfatiza que a altura, a posição ou a inclinação pode ser alterada. “Einstellbar” (ajustável) tende a enfatizar que se pode escolher um valor específico ou uma posição adequada. As duas palavras podem ser usadas para um assento: a escolha depende de o foco estar na possibilidade de fazer ajustes ou na escolha de uma regulagem específica.

Die Rückenlehne ist verstellbar und lässt sich nach vorn oder hinten bewegen.
O encosto é ajustável e pode ser movido para a frente ou para trás.
Die Rückenlehne ist auf drei verschiedene Neigungswinkel einstellbar.
O encosto pode ser ajustado em três ângulos de inclinação diferentes.