Almanca SIFAT B1 Sıra 9631

vertraglich

sözleşmeye dayalı

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: vertraglich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

vertraglich vs rechtlich

hukuki / yasal

“Rechtlich” (hukuki), hukuk içindeki bir dayanağı veya sonucu genel olarak anlatır ve yasalarla da ilgili olabilir. “Vertraglich” (sözleşmeye dayalı), dayanağı bir sözleşmeyle sınırlar. Yalnızca genel hukuk çerçevesi önemliyse “rechtlich” uygundur; kural sözleşmede yer alıyorsa “vertraglich” daha nettir.

rechtlich için görsel örnek
vertraglich

Der Vermieter muss bei der Kündigung die vertraglich vereinbarten Fristen beachten.

Ev sahibi, fesih sırasında sözleşmede kararlaştırılan sürelere uymak zorunda.

rechtlich

Der Vermieter muss bei der Kündigung die rechtlichen Fristen beachten.

Ev sahibi, fesih sırasında yasal sürelere uymak zorunda.

Kelime sayfasını aç: rechtlich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...