Almanca İSİM C1 Sıra 19597

die Vertraulichkeit

gizlilik / samimiyet

die Vertraulichkeit, die Vertraulichkeiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vertraulichkeit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vertraulichkeit vs Datenschutz

veri koruması

“Datenschutz” (kişisel verilerin korunması), kişisel verilerin izinsiz saklanması veya başkalarına aktarılması gibi çeşitli kötüye kullanım biçimlerine karşı korumayı kapsar. “Vertraulichkeit” (gizlilik) ise daha özel bir anlam taşır: Bilgilerin kamuya açık olmaması ve gizli kalması gerekir. Kişisel verilerle ilgili genel işlemler söz konusu olduğunda “Datenschutz”, bilgilerin içeriğini gizli tutmak söz konusu olduğunda ise “Vertraulichkeit” uygundur.

Datenschutz için görsel örnek
Vertraulichkeit

Die Klinik beschränkt den Zugriff auf die Patientendaten, um deren Vertraulichkeit zu gewährleisten.

Klinik, hasta verilerinin gizliliğini sağlamak için bu verilere erişimi kısıtlıyor.

Datenschutz

Die Klinik löscht alte Patientendaten, um den Datenschutz zu gewährleisten.

Klinik, kişisel verilerin korunmasını sağlamak için eski hasta verilerini siliyor.

Kelime sayfasını aç: Datenschutz

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...