Almanca İSİM B2 Sıra 21183

die Vorsorgeuntersuchung

koruyucu muayene

die Vorsorgeuntersuchung, die Vorsorgeuntersuchungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Vorsorgeuntersuchung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Vorsorgeuntersuchung vs Screening

tarama / ön eleme

Her iki kelime de belirli bir şikâyet olmadan yapılan ve hastalıkları erken tespit etmeyi amaçlayan muayeneleri anlatır. Ancak “Screening” (sağlık taraması), daha büyük bir grupta belirli bir hastalığı ya da riski sistemli olarak arar. “Vorsorgeuntersuchung” (koruyucu muayene) ise daha kapsamlı olabilir ve genel sağlık durumunu değerlendirebilir.

Screening için görsel örnek
Vorsorgeuntersuchung

Bei der Vorsorgeuntersuchung beurteilt die Ärztin den Gesundheitszustand der Patientin insgesamt.

Koruyucu muayenede doktor, hastanın genel sağlık durumunu değerlendirir.

Screening

Beim Screening werden alle eingeladenen Erwachsenen systematisch auf dieses bestimmte Risiko untersucht.

Sağlık taramasında davet edilen bütün yetişkinler bu belirli risk açısından sistemli olarak incelenir.

Kelime sayfasını aç: Screening

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...