alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 21183

die Vorsorgeuntersuchung

exame preventivo

die Vorsorgeuntersuchung, die Vorsorgeuntersuchungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Vorsorgeuntersuchung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Vorsorgeuntersuchung vs Screening

triagem / exame de rastreamento / exibição

As duas palavras designam exames realizados sem sintomas específicos e que devem detectar doenças precocemente. Um “Screening” (exame de rastreamento), porém, procura sistematicamente uma determinada doença ou um risco específico em um grupo maior. Um “Vorsorgeuntersuchung” (exame preventivo) pode ser mais abrangente e avaliar o estado geral de saúde.

Exemplo visual de Screening
Vorsorgeuntersuchung

Bei der Vorsorgeuntersuchung beurteilt die Ärztin den Gesundheitszustand der Patientin insgesamt.

Durante o exame preventivo, a médica avalia o estado geral de saúde da paciente.

Screening

Beim Screening werden alle eingeladenen Erwachsenen systematisch auf dieses bestimmte Risiko untersucht.

No exame de rastreamento, todos os adultos convidados são examinados sistematicamente para detectar esse risco específico.

Abrir a página completa da palavra: Screening

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...