Almanca FİİL B1 Sıra 2309

wundern

şaşırmak / şaşırtmak

wundern – wunderte – hat gewundert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wundern, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wundern vs überraschen

şaşırtmak / sürpriz yapmak

“Überraschen” (şaşırtmak) ve “sich wundern” (şaşırmak), beklenmedik bir şeyle ve buna verilen tepkiyle ilgilidir. “Überraschen”, bir olayın kişide şaşkınlık yaratmasını vurgular. “Sich wundern” ise kişinin kendi şaşkınlığını anlatır. Etken olan şeyi anlatmak için “überraschen”, verilen tepkiyi anlatmak için “sich wundern” kullan.

überraschen için görsel örnek
wundern

Ich wunderte mich sehr über die unerwartete Nachricht.

Beklenmedik habere çok şaşırdım.

überraschen

Die unerwartete Nachricht überraschte mich sehr.

Beklenmedik haber beni çok şaşırttı.

Kelime sayfasını aç: überraschen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...