Almanca İSİM B2 Sıra 16383

der Wutanfall

öfke nöbeti

der Wutanfall, die Wutanfälle

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Wutanfall, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Wutanfall vs Koller

öfke nöbeti

Kontrol kaybıyla birlikte ortaya çıkan ani ve şiddetli öfke için “Koller” (öfke nöbeti) ve “Wutanfall” (öfke nöbeti) kullanılabilir. “Wutanfall” özellikle güçlü öfkeyi anlatır. “Koller” ise daha genel olarak bir kontrol kaybı dönemini de anlatabilir. Ani bir patlama için “einen Koller bekommen” kalıp ifadesi yaygındır.

Koller için görsel örnek
Wutanfall

Als sein Computer wieder abstürzte, bekam er einen Wutanfall und schrie wütend los.

Bilgisayarı yine çökünce öfke nöbeti geçirdi ve öfkeyle bağırmaya başladı.

Koller

Als sein Computer wieder abstürzte, bekam er einen Koller und schrie wütend los.

Bilgisayarı yine çökünce bir öfke patlaması yaşadı ve öfkeyle bağırmaya başladı.

Kelime sayfasını aç: Koller

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...