
Zypern
Kıbrıs adası
Doğu Akdeniz'de, Türkiye'nin güneyinde bulunan ada.
Zypern ist nach Sizilien und Sardinien die drittgrößte Insel im Mittelmeer.
Kıbrıs, Akdeniz'de Sicilya ve Sardinya'dan sonra üçüncü büyük adadır.
Kıbrıs
Zypern
Kayıtlı durumun yükleniyor.

Kıbrıs adası
Doğu Akdeniz'de, Türkiye'nin güneyinde bulunan ada.
Zypern ist nach Sizilien und Sardinien die drittgrößte Insel im Mittelmeer.
Kıbrıs, Akdeniz'de Sicilya ve Sardinya'dan sonra üçüncü büyük adadır.

Kıbrıs Cumhuriyeti
Başkentinin Lefkoşa olduğu, aynı adı taşıyan Akdeniz adasında bulunan devlet. Bu cumhuriyet Avrupa Birliği üyesidir ve siyasi olarak bölünmüş olan adanın fiilen yalnızca güney kesimini kontrol eder.
Zypern trat am 1. Mai 2004 der Europäischen Union bei.
Kıbrıs, 1 Mayıs 2004'te Avrupa Birliği'ne katıldı.
| cinsiyet | nötr das |
|---|---|
| Genitiv | Zyperns |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | Zypern | – |
| Akkusativ | Zypern | – |
| Dativ | Zypern | – |
| Genitiv | Zyperns | – |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Coğrafi bir isim olarak “Zypern” (Kıbrıs) normalde artikelsiz kullanılır. Bir yere gitmek için sık sık “nach Zypern” (Kıbrıs'a), nereden geldiğini belirtmek için “aus Zypern” (Kıbrıs'tan) ve adadaki bir yeri belirtmek için “auf Zypern” (Kıbrıs'ta) denir. Siyasi bağlamda “in Zypern” (Kıbrıs'ta) kullanımı da yaygındır.
Wir fliegen im Juli nach Zypern.
Temmuzda Kıbrıs'a uçuyoruz.
Viele Oliven wachsen auf Zypern.
Kıbrıs'ta birçok zeytin yetişiyor.
Ada anlamı, coğrafya veya turizmle ilgili “Mittelmeer” (Akdeniz), “Küste” (kıyı), “Strand” (plaj) ya da “Insel” (ada) gibi kelimelerle sık sık anlaşılır. Seyahat anlatımları da çoğunlukla Kıbrıs'a coğrafi bir yer olarak gönderme yapar.
An der Küste von Zypern gibt es viele kleine Buchten.
Kıbrıs kıyısında birçok küçük koy var.
Devlet anlamı, “Regierung” (hükûmet), “EU” (AB), “Mitgliedstaat” (üye devlet) veya “Hauptstadt” (başkent) gibi siyasi kelimeler ve kurumlarla sık sık anlaşılır.
Die Regierung von Zypern führte Gespräche über die politische Situation der Insel.
Kıbrıs hükûmeti, adadaki siyasi durum hakkında görüşmeler yaptı.