
Zypern
Cipro
Un'isola del Mediterraneo orientale, a sud della Turchia.
Zypern ist nach Sizilien und Sardinien die drittgrößte Insel im Mittelmeer.
Cipro è la terza isola più grande del Mediterraneo dopo la Sicilia e la Sardegna.
Cipro
Zypern
Caricamento dello stato salvato.

Cipro
Un'isola del Mediterraneo orientale, a sud della Turchia.
Zypern ist nach Sizilien und Sardinien die drittgrößte Insel im Mittelmeer.
Cipro è la terza isola più grande del Mediterraneo dopo la Sicilia e la Sardegna.

Cipro
Uno Stato situato sull'omonima isola del Mediterraneo, con capitale Nicosia. La Repubblica è membro dell'Unione europea e di fatto controlla solo la parte meridionale dell'isola, divisa politicamente.
Zypern trat am 1. Mai 2004 der Europäischen Union bei.
Cipro è entrata nell'Unione europea il 1º maggio 2004.
| genere | neut. das |
|---|---|
| Genitiv | Zyperns |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | Zypern | – |
| Akkusativ | Zypern | – |
| Dativ | Zypern | – |
| Genitiv | Zyperns | – |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
Come nome geografico, «Zypern» (Cipro) si usa normalmente senza articolo. Per parlare di un viaggio si dice spesso «nach Zypern» (a Cipro), per indicare la provenienza «aus Zypern» (da Cipro) e per indicare un luogo sull'isola «auf Zypern» (a Cipro); in contesti politici è comune anche «in Zypern» (a Cipro).
Wir fliegen im Juli nach Zypern.
A luglio voliamo a Cipro.
Viele Oliven wachsen auf Zypern.
A Cipro crescono molti ulivi.
Il significato di isola si riconosce spesso da parole legate alla geografia o al turismo, per esempio «Mittelmeer» (Mediterraneo), «Küste» (costa), «Strand» (spiaggia) o «Insel» (isola). Anche le descrizioni di viaggio si riferiscono di solito a «Zypern» (Cipro) come luogo geografico.
An der Küste von Zypern gibt es viele kleine Buchten.
Sulla costa di Cipro ci sono molte piccole baie.
Il significato di Stato è spesso segnalato da parole e istituzioni politiche, per esempio «Regierung» (governo), «EU» (UE), «Mitgliedstaat» (Stato membro) o «Hauptstadt» (capitale).
Die Regierung von Zypern führte Gespräche über die politische Situation der Insel.
Il governo di Cipro ha tenuto colloqui sulla situazione politica dell'isola.