
Zypern
Chypre
Île de la Méditerranée orientale, au sud de la Turquie.
Zypern ist nach Sizilien und Sardinien die drittgrößte Insel im Mittelmeer.
Après la Sicile et la Sardaigne, Chypre est la troisième plus grande île de la Méditerranée.
Chypre
Zypern
Chargement de ton état enregistré.

Chypre
Île de la Méditerranée orientale, au sud de la Turquie.
Zypern ist nach Sizilien und Sardinien die drittgrößte Insel im Mittelmeer.
Après la Sicile et la Sardaigne, Chypre est la troisième plus grande île de la Méditerranée.

Chypre
État situé sur l’île méditerranéenne du même nom, dont la capitale est Nicosie. La république est membre de l’Union européenne et ne contrôle en pratique que la partie sud de l’île, politiquement divisée.
Zypern trat am 1. Mai 2004 der Europäischen Union bei.
Chypre a rejoint l’Union européenne le 1er mai 2004.
| genre | neutre das |
|---|---|
| Genitiv | Zyperns |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | Zypern | – |
| Akkusativ | Zypern | – |
| Dativ | Zypern | – |
| Genitiv | Zyperns | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
En tant que nom géographique, « Zypern » (Chypre) s’emploie normalement sans article. Pour parler d’un voyage, on dit souvent « nach Zypern » (à Chypre), pour l’origine « aus Zypern » (de Chypre) et pour situer un lieu sur l’île « auf Zypern » (à Chypre) ; dans un contexte politique, « in Zypern » (à Chypre) est également courant.
Wir fliegen im Juli nach Zypern.
Nous prenons l’avion pour Chypre en juillet.
Viele Oliven wachsen auf Zypern.
De nombreux oliviers poussent à Chypre.
Le sens de l’île est souvent signalé par des mots liés à la géographie ou au tourisme, par exemple « Mittelmeer » (Méditerranée), « Küste » (côte), « Strand » (plage) ou « Insel » (île). Les descriptions de voyages font également généralement référence à « Zypern » (Chypre) comme lieu géographique.
An der Küste von Zypern gibt es viele kleine Buchten.
Sur la côte de Chypre, il y a beaucoup de petites criques.
Le sens du pays est souvent signalé par des mots et des institutions politiques, par exemple « Regierung » (gouvernement), « EU » (Union européenne), « Mitgliedstaat » (État membre) ou « Hauptstadt » (capitale).
Die Regierung von Zypern führte Gespräche über die politische Situation der Insel.
Le gouvernement de Chypre a tenu des discussions sur la situation politique de l’île.