آلمانی صفت C1 رتبه 28349

ausgeklammert

نادیده‌گرفته‌شده / فاکتورگرفته‌شده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ausgeklammert vs unmöglich

ناممکن / غیرقابل‌قبول / خیلی

«⁨unmöglich⁩» (ناممکن) توصیف می‌کند که چیزی نمی‌تواند اتفاق بیفتد یا انجام شود. در مقابل، «⁨ausgeklammert⁩» (نادیده‌گرفته‌شده) توصیف می‌کند که چیزی عمداً در نظر گرفته نشده یا از بررسی کنار گذاشته شده است. وقتی امکان واقعی چیزی وجود ندارد از «⁨unmöglich⁩» و وقتی موضوع یا گزینه‌ای عمداً وارد بحث نمی‌شود از «⁨ausgeklammert⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای unmöglich
ausgeklammert

Eine Änderung des Plans wurde in der Besprechung bewusst ausgeklammert.

تغییر برنامه در جلسه عمداً از بررسی کنار گذاشته شد.

unmöglich

Eine Änderung des Plans ist kurz vor dem Termin unmöglich.

تغییر دادن برنامه درست پیش از موعد مقرر ناممکن است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unmöglich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...