آلمانی صفت B2 رتبه 14367

ausgereift

پخته و کامل / رسیده

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ausgereift vs reif

رسیده / بالغ

یک برنامه یا محصول زمانی «⁨reif⁩» (آماده) است که به‌اندازهٔ کافی پیشرفت کرده باشد تا بتوان آن را اجرا یا وارد بازار کرد. «⁨ausgereift⁩» (پخته و کامل) بیشتر بر این تأکید می‌کند که روند توسعه کامل، سنجیده و از نظر کیفیت مطلوب است. بنابراین ممکن است چیزی از قبل «⁨reif⁩» باشد، بدون اینکه کاملاً «⁨ausgereift⁩» شده باشد.

مثال تصویری برای reif
ausgereift

Nach vielen Verbesserungen ist die neue App technisch ausgereift und zuverlässig.

اپلیکیشن جدید بعد از بهبودهای فراوان، از نظر فنی کامل و قابل‌اعتماد شده است.

reif

Nach den ersten erfolgreichen Tests ist die neue App reif für die Veröffentlichung.

بعد از اولین آزمایش‌های موفق، اپلیکیشن جدید برای انتشار آماده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: reif

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...