آلمانی اسم B1 رتبه 22379

die Ausleihe

امانت‌دهی / امانت‌ها

die Ausleihe, die Ausleihen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ausleihe vs Vermietung

اجاره‌دهی

«⁨Vermietung⁩» (اجاره‌دهی) و «⁨Ausleihe⁩» (امانت‌دهی) هر دو می‌توانند امکان استفادهٔ محدود به یک دورهٔ زمانی را فراهم کنند. «⁨Vermietung⁩» مستلزم پرداخت اجاره‌بهاست و به در اختیار گذاشتن وسیله از سوی ارائه‌دهنده اشاره دارد. «⁨Ausleihe⁩» بر خودِ فرایند امانت گرفتن تأکید می‌کند و مستلزم پرداخت پول نیست.

مثال تصویری برای Vermietung
Ausleihe

Die Ausleihe des Tablets in der Bibliothek ist kostenlos.

امانت گرفتن تبلت از کتابخانه رایگان است.

Vermietung

Die Vermietung des Tablets kostet fünf Euro pro Tag.

اجاره‌دهی تبلت، روزی 5 یورو هزینه دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Vermietung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...