آلمانی اسم B1 رتبه 17603

der Verleih

اجاره

der Verleih, die Verleihe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Verleih، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Verleih vs Vermietung

اجاره‌دهی

«⁨Vermietung⁩» (اجاره‌دهی) و «⁨Verleih⁩» (اجاره) هر دو می‌توانند به استفادهٔ پولی و محدود از یک وسیله اشاره کنند. «⁨Vermietung⁩» بر فرایند در اختیار گذاشتن چیزی در ازای دریافت اجاره‌بها تأکید دارد. «⁨Verleih⁩» می‌تواند به همین فرایند، و همچنین به کسب‌وکار یا مرکزی که این خدمت را ارائه می‌دهد، اشاره کند؛ انتخاب معمول بین این دو اغلب به نوع خدمت و صنعت بستگی دارد.

مثال تصویری برای Vermietung
Verleih

Der Verleih des Autos erfolgt direkt am Schalter des Hotels.

اجارهٔ خودرو مستقیماً در باجهٔ هتل انجام می‌شود.

Vermietung

Die Vermietung des Autos erfolgt direkt durch das Hotel.

هتل مستقیماً اجاره‌دهی خودرو را انجام می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Vermietung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...