آلمانی اسم B2 رتبه 18805

das Beweisstück

مدرک

das Beweisstück, die Beweisstücke

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Beweisstück، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Beweisstück vs Beweis

مدرک / دلیل

هر دو واژه می‌توانند به چیزی اشاره کنند که یک واقعیت را ثابت می‌کند. «⁨Beweis⁩» (مدرک / دلیل) بیشتر بر نقش آن در اثبات واقعیت تأکید دارد، درحالی‌که «⁨Beweisstück⁩» (مدرک) به شیء یا سند مشخصی به‌عنوان بخشی از مجموعهٔ مدارک گفته می‌شود. وقتی خودِ شیء در مرکز توجه است، از «⁨Beweisstück⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Beweis
Beweisstück

Die Polizei legte die Videoaufnahme als wichtiges Beweisstück vor.

پلیس فیلم دوربین را به‌عنوان مدرکی مهم ارائه کرد.

Beweis

Die Videoaufnahme ist ein überzeugender Beweis für seine Anwesenheit.

فیلم دوربین مدرکی قانع‌کننده برای حضور اوست.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Beweis

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...