آلمانی اسم B2 رتبه 16154

die Blende

دیافراگم / پوشش / آفتاب‌گیر

die Blende, die Blenden

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Blende، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Blende vs Verschluss

بست / شاتر / انسداد

«⁨Verschluss⁩» (شاتر) و «⁨Blende⁩» (دیافراگم) بخش‌هایی از دوربین هستند که بر نحوهٔ ثبت نور تأثیر می‌گذارند. شاتر برای مدت مشخصی باز می‌شود، درحالی‌که دیافراگم اندازهٔ دهانهٔ لنز را تنظیم می‌کند. برای مدت نوردهی از «⁨Verschluss⁩» و برای مقدار نوری که از دهانه می‌گذرد از «⁨Blende⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Verschluss
Blende

Für das dunkle Motiv öffnete ich die Blende der Kamera weiter.

برای سوژهٔ تاریک، دیافراگم دوربین را بیشتر باز کردم.

Verschluss

Für die kurze Belichtungszeit stellte ich den Verschluss der Kamera schneller ein.

برای کوتاه‌کردن مدت نوردهی، سرعت شاتر دوربین را بیشتر تنظیم کردم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Verschluss

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...