الألمانية اسم B2 الترتيب 16154

die Blende

فتحة العدسة / غطاء / حاجب الشمس

die Blende, die Blenden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Blende، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Blende vs Verschluss

إغلاق / انسداد

الغالق وفتحة العدسة جزءان من الكاميرا يؤثران في كيفية التقاط الضوء. يفتح «⁨Verschluss⁩» (غالق الكاميرا) مدة محددة، بينما تنظّم «⁨Blende⁩» (فتحة العدسة) حجم فتحة العدسة. استخدم «⁨Verschluss⁩» (غالق الكاميرا) للحديث عن مدة التعريض، و«⁨Blende⁩» (فتحة العدسة) للحديث عن كمية الضوء الداخلة عبر الفتحة.

مثال مرئي على Verschluss
Blende

Für das dunkle Motiv öffnete ich die Blende der Kamera weiter.

فتحت فتحة عدسة الكاميرا بدرجة أكبر من أجل الهدف المظلم.

Verschluss

Für die kurze Belichtungszeit stellte ich den Verschluss der Kamera schneller ein.

للحصول على مدة تعريض قصيرة، ضبطت غالق الكاميرا على سرعة أكبر.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verschluss

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...