آلمانی اسم C1 رتبه 28692

die Bresche

شکاف / به کمک کسی شتافتن

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bresche vs Lücke

شکاف / خلأ / جای پارک

«⁨die Lücke⁩» (شکاف) و «⁨die Bresche⁩» (شکاف) هر دو می‌توانند به بازشدگی در دیوار اشاره کنند. بااین‌حال، «⁨die Bresche⁩» واژهٔ تخصصی‌تری برای بازشدگی‌ای در دیوار، بارو یا خط دفاعی است که بر اثر گلوله‌باران یا انفجار ایجاد شده باشد. برای دیگر جاهای باز، «⁨die Lücke⁩» همچنان مناسب است.

مثال تصویری برای Lücke
Bresche

Die Explosion riss eine Bresche in die Mauer der Festung.

انفجار شکافی در دیوار قلعه ایجاد کرد.

Lücke

Nach dem Unfall blieb eine große Lücke in der alten Mauer.

بعد از حادثه، شکاف بزرگی در دیوار قدیمی باقی ماند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lücke

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...