آلمانی اسم B2 رتبه 5692

der Bürgerkrieg

جنگ داخلی

der Bürgerkrieg, die Bürgerkriege

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bürgerkrieg، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bürgerkrieg vs Revolution

انقلاب / دگرگونی / گردش مداری

«⁨Revolution⁩» (انقلاب) به سرنگونی بنیادی و تغییر اساسیِ نظم سیاسی یا اجتماعی اشاره می‌کند. در مقابل، «⁨Bürgerkrieg⁩» (جنگ داخلی) پیش از هر چیز درگیریِ مسلحانه میان گروه‌هایی در داخل یک کشور را توصیف می‌کند. برای هدف یا نتیجهٔ سیاسی از «⁨Revolution⁩» و برای نبردهای داخلیِ یک کشور از «⁨Bürgerkrieg⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Revolution
Bürgerkrieg

Im Bürgerkrieg kämpften verschiedene Gruppen innerhalb des Landes gegeneinander.

در جنگ داخلی، گروه‌های مختلف در داخل کشور با یکدیگر جنگیدند.

Revolution

Die Revolution veränderte die politische Ordnung des Landes grundlegend.

انقلاب نظم سیاسی کشور را به‌طور بنیادی تغییر داد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Revolution

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...