آلمانی اسم B2 رتبه 9364

die Rebellion

شورش

die Rebellion, die Rebellionen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rebellion، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rebellion vs Widerstand

مقاومت

«⁨Widerstand⁩» (مقاومت) به‌طور کلی به مخالفت یا ایستادگی در برابر یک قدرت حاکم اشاره می‌کند. «⁨Rebellion⁩» (شورش) مشخص‌تر است و به قیام آشکار یک گروه اشاره دارد و ممکن است هدفش ایجاد دگرگونی سیاسی یا اجتماعی باشد. وقتی چنین ایده‌ای دربارهٔ سرنگونی آشکار وجود دارد، «⁨Rebellion⁩» و در غیر این صورت «⁨Widerstand⁩» را انتخاب کنید.

مثال تصویری برای Widerstand
Rebellion

Die Rebellion der Gruppe zielte auf den Sturz der Regierung.

شورش این گروه با هدف سرنگونی دولت انجام شد.

Widerstand

Der Widerstand gegen die neue Regierung blieb zunächst friedlich und gut organisiert.

مقاومت در برابر دولت جدید در ابتدا مسالمت‌آمیز و کاملاً سازمان‌یافته باقی ماند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Widerstand

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...