آلمانی اسم B1 رتبه 5693

der Takt

میزان ضرب‌آهنگ

der Takt, die Takte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Takt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Takt vs Tempo

سرعت / دستمال کاغذی / تمپو

در موسیقی، هر دو واژه به زمان‌بندی و سازمان‌دهی ریتمیک یک قطعه مربوط می‌شوند. «⁨Tempo⁩» (تمپو) بیشتر به سرعت اجرای قطعه اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨Takt⁩» (میزان ضرب‌آهنگ) به ساختار ریتمیک آن بر اساس ضرب‌های منظم مربوط می‌شود. برای تغییر سرعت از «⁨Tempo⁩» و برای ساختار شمارش ضرب‌ها از «⁨Takt⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Tempo
Takt

Der Dirigent zählt den Takt des Liedes an, bevor das Orchester beginnt.

رهبر ارکستر پیش از شروع گروه، ضرب‌آهنگ ترانه را می‌شمارد.

Tempo

Der Dirigent verlangsamt das Tempo des Liedes für den ruhigen Mittelteil.

رهبر ارکستر برای بخش آرام میانی، سرعت اجرای ترانه را کم می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Tempo

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...