آلمانی اسم B2 رتبه 23570

der Charmeur

مرد جذاب

der Charmeur, die Charmeure

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Charmeur، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Charmeur vs Eroberer

فاتح / دل‌ربا

«⁨Eroberer⁩» (دل‌ربا) به مردی اشاره می‌کند که با موفقیت محبت شخصی را به دست می‌آورد و بر موفقیت او در جلب علاقه و محبت تأکید دارد. «⁨Charmeur⁩» (مرد جذاب) بیشتر رفتار جذاب و اغلب عشوه‌گرانهٔ او را توصیف می‌کند؛ این‌که واقعاً کسی را شیفتهٔ خود می‌کند یا نه، مشخص نیست. برای موفقیت، از «⁨Eroberer⁩» (دل‌ربا) و برای نوع رفتار او، از «⁨Charmeur⁩» (مرد جذاب) استفاده کنید.

مثال تصویری برای Eroberer
Charmeur

Als echter Charmeur brachte er sie mit höflichen Komplimenten zum Lachen.

او که واقعاً مرد جذابی بود، با تعریف‌های مؤدبانه او را خنداند.

Eroberer

Nach vielen Gesprächen wurde er schließlich zum Eroberer ihres Herzens.

پس از گفت‌وگوهای فراوان، او سرانجام دل او را به دست آورد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Eroberer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...