آلمانی اسم B2 رتبه 17060

die Choreografie

طراحی رقص

die Choreografie, die Choreografien

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Choreografie، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Choreografie vs Tanz

رقص

Tanz (رقص) و Choreografie (طراحی رقص) هر دو می‌توانند به توالی مشخصی از گام‌ها و حرکت‌ها اشاره کنند. Tanz بیشتر به شکل مشخص رقص یا خودِ قطعهٔ رقص اشاره دارد، درحالی‌که Choreografie بر تنظیم هنریِ برنامه‌ریزی‌شده و همچنین نتیجهٔ آن تأکید می‌کند. وقتی طراحی یا صحنه‌پردازی اجرا در مرکز توجه است، از Choreografie استفاده کنید.

مثال تصویری برای Tanz
Choreografie

Für die Aufführung entwarf die Choreografin eine neue Choreografie.

طراح رقص برای اجرا یک طراحی رقص جدید پدید آورد.

Tanz

Für die Aufführung übten die Tänzer einen neuen Tanz.

رقصنده‌ها برای اجرا یک رقص جدید تمرین کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Tanz

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...