Allemand NOM B2 Rang 17060

die Choreografie

chorégraphie

die Choreografie, die Choreografien

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Choreografie, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Choreografie vs Tanz

danse

«Tanz» (danse) et «Choreografie» (chorégraphie) peuvent tous deux désigner une suite déterminée de pas et de figures. «Tanz» désigne plutôt la forme de danse ou la pièce concrète, tandis que «Choreografie» met en avant l’organisation artistique prévue ainsi que son résultat. Utilise «Choreografie» lorsque l’accent est mis sur la conception ou la mise en scène du spectacle.

Exemple visuel pour Tanz
Choreografie

Für die Aufführung entwarf die Choreografin eine neue Choreografie.

Pour le spectacle, la chorégraphe a conçu une nouvelle chorégraphie.

Tanz

Für die Aufführung übten die Tänzer einen neuen Tanz.

Pour le spectacle, les danseurs ont répété une nouvelle danse.

Ouvrir la page complète du mot: Tanz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…