آلمانی اسم B2 رتبه 19548

der Bewegungsablauf

توالی حرکت

der Bewegungsablauf, die Bewegungsabläufe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Bewegungsablauf، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Bewegungsablauf vs Choreografie

طراحی رقص

در یک رقص، هر دو واژه می‌توانند به توالی مشخصی از حرکت‌ها اشاره کنند. «⁨Choreografie⁩» (طراحی رقص) بر طراحی هنری و حاصل آن تأکید دارد. «⁨Bewegungsablauf⁩» (توالی حرکت) به‌صورت عینی توضیح می‌دهد که حرکت‌های جداگانه چگونه پشت سر هم قرار می‌گیرند. بنابراین، برای همان توالی رقص، انتخاب واژه به چیزی بستگی دارد که می‌خواهید برجسته کنید.

مثال تصویری برای Choreografie
Bewegungsablauf

Wir üben den Bewegungsablauf des Tanzes, damit die Schritte in der richtigen Reihenfolge kommen.

ما توالی حرکت رقص را تمرین می‌کنیم تا گام‌ها به ترتیب درست انجام شوند.

Choreografie

Wir üben die Choreografie des Tanzes, damit die Figuren zur Musik passen.

ما طراحی رقص را تمرین می‌کنیم تا حرکت‌های نمایشی با موسیقی هماهنگ باشند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Choreografie

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...