آلمانی اسم B2 رتبه 27733

die Competition

رقابت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Competition vs Wettbewerb

مسابقه / رقابت

«⁨Wettbewerb⁩» (رقابت اقتصادی) و «⁨Competition⁩» (رقابت) می‌توانند به رقابت میان شرکت‌ها در یک بازار اشاره کنند. «⁨Wettbewerb⁩» اصطلاح استاندارد و خنثای آلمانی است، درحالی‌که «⁨Competition⁩» یک واژهٔ انگلیسیِ وام‌گرفته و مشخصاً مدرن یا تبلیغاتی به نظر می‌رسد. در گفته‌های عینی از «⁨Wettbewerb⁩» و زمانی از «⁨Competition⁩» استفاده کنید که سبک تجاری یا تبلیغاتیِ انگلیسی‌تحت‌تأثیر مناسب باشد.

مثال تصویری برای Wettbewerb
Competition

Die Competition um neue Kunden wird in der Werbekampagne als besonders spannend dargestellt.

در کارزار تبلیغاتی، رقابت بر سر مشتریان جدید به‌عنوان رقابتی بسیار هیجان‌انگیز نشان داده می‌شود.

Wettbewerb

Der Wettbewerb auf dem Markt zwingt die Unternehmen zu besseren Angeboten.

رقابت در بازار شرکت‌ها را مجبور می‌کند پیشنهادهای بهتری ارائه دهند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wettbewerb

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...