آلمانی اسم B1 رتبه 25960

die Connection

رابطه / ارتباط / رابط

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Connection vs Verbindung

ارتباط / اتصال / روابط

در سفر با قطار یا هواپیما، «⁨Verbindung⁩» (ارتباط حمل‌ونقل) و «⁨Connection⁩» (ارتباط حمل‌ونقل) می‌توانند یک معنی داشته باشند. «⁨Verbindung⁩» اصطلاحی خنثی و معیار است، اما «⁨Connection⁩» محاوره‌ای است. بنابراین، در یک استعلام رسمی «⁨Verbindung⁩» مناسب است، درحالی‌که در گفت‌وگویی خودمانی می‌توان از «⁨Connection⁩» استفاده کرد.

مثال تصویری برای Verbindung
Connection

Ein Freund empfiehlt mir eine schnelle Connection nach Hamburg.

یکی از دوستانم یک ارتباط حمل‌ونقل سریع به هامبورگ به من پیشنهاد می‌کند.

Verbindung

Die Mitarbeiterin am Schalter empfiehlt eine schnelle Verbindung nach Hamburg.

کارمند باجه یک ارتباط حمل‌ونقل سریع به هامبورگ پیشنهاد می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Verbindung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...