آلمانی اسم B2 رتبه 8466

der Dienstleister

ارائه‌دهندهٔ خدمات

der Dienstleister, die Dienstleister

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Dienstleister، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Dienstleister vs Anbieter

ارائه‌دهنده

«⁨Anbieter⁩» (ارائه‌دهنده) کالا یا خدماتی عرضه می‌کند و آن‌ها را در دسترس می‌گذارد. «⁨Dienstleister⁩» (ارائه‌دهندهٔ خدمات) معنای محدودتری دارد: او برای مشتری خدمتی انجام می‌دهد و بر اجرای عملی آن تأکید می‌کند. برای عرضه‌ای کلی در بازار، «⁨Anbieter⁩» مناسب است و برای خدمتی که انجامش به کسی سپرده شده، بیشتر «⁨Dienstleister⁩».

مثال تصویری برای Anbieter
Dienstleister

Nach der Auswahl erledigt der Dienstleister die Reinigung unseres Büros.

بعد از انتخاب، ارائه‌دهندهٔ خدمات دفترمان را تمیز می‌کند.

Anbieter

Wir vergleichen mehrere Anbieter für die Reinigung unseres Büros.

ما چند ارائه‌دهنده را برای نظافت دفترمان با هم مقایسه می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Anbieter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...