الألمانية اسم B2 الترتيب 8466

der Dienstleister

مقدّم خدمات

der Dienstleister, die Dienstleister

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Dienstleister، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Dienstleister vs Anbieter

مزود

يعرض «⁨der Anbieter⁩» (المزود) السلع أو الخدمات ويتيحها. أما «⁨der Dienstleister⁩» (مقدّم الخدمات) فهو أكثر تحديدًا: إذ يقدّم خدمة للعميل، مع التركيز بذلك على تنفيذها عمليًا. تناسب كلمة «⁨der Anbieter⁩» العرض العام في السوق، بينما تناسب كلمة «⁨der Dienstleister⁩» الخدمة التي جرى التعاقد عليها.

مثال مرئي على Anbieter
Dienstleister

Nach der Auswahl erledigt der Dienstleister die Reinigung unseres Büros.

بعد اختياره، يتولى مقدّم الخدمات تنظيف مكتبنا.

Anbieter

Wir vergleichen mehrere Anbieter für die Reinigung unseres Büros.

نقارن بين عدة مزودين لتنظيف مكتبنا.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Anbieter

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...