آلمانی اسم B2 رتبه 21752

der Auftragnehmer

پیمانکار

der Auftragnehmer, die Auftragnehmer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Auftragnehmer vs Arbeitnehmer

کارمند

هر دو واژه می‌توانند به کسانی اشاره کنند که در ازای دریافت پول برای یک شرکت کار می‌کنند. «⁨Der Arbeitnehmer⁩» (کارمند) رابطهٔ کاری دارد. «⁨Der Auftragnehmer⁩» (پیمانکار) انجام یک کارِ توافق‌شده را بر عهده می‌گیرد و خدمات مربوط به آن را ارائه می‌دهد. نکتهٔ اصلی این است که می‌خواهید رابطهٔ کاری را توصیف کنید یا بر عهده گرفتن یک سفارش را.

مثال تصویری برای Arbeitnehmer
Auftragnehmer

Der Auftragnehmer hat von der Firma den Auftrag erhalten, ihre Maschinen zu reparieren.

پیمانکار از شرکت سفارش تعمیر دستگاه‌هایش را گرفته است.

Arbeitnehmer

Der Arbeitnehmer ist bei der Firma angestellt und repariert ihre Maschinen.

کارمند در شرکت استخدام شده و دستگاه‌های آن را تعمیر می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Arbeitnehmer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...