آلمانی اسم B1 رتبه 18655

die Dozentin

مدرس دانشگاه

die Dozentin, die Dozentinnen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Dozentin، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Dozentin vs Lehrerin

معلم

«⁨die Lehrerin⁩» (معلم) و «⁨die Dozentin⁩» (مدرس دانشگاه) هر دو تدریس می‌کنند و دانش انتقال می‌دهند. «⁨Lehrerin⁩» به‌ویژه برای معلمی در مدرسه به کار می‌رود، درحالی‌که «⁨Dozentin⁩» معمولاً به مدرسِ دانشگاه یا مؤسسهٔ آموزش بزرگسالان گفته می‌شود. بنابراین، تفاوت اصلی در نوع مؤسسهٔ آموزشی است، هرچند این دو حوزه می‌توانند تا حدی با هم هم‌پوشانی داشته باشند.

مثال تصویری برای Lehrerin
Dozentin

Die Dozentin erklärt den Teilnehmern im Abendkurs die Grundlagen der Buchführung.

مدرس دانشگاه مبانی حسابداری را برای شرکت‌کنندگان در دورهٔ عصر توضیح می‌دهد.

Lehrerin

Die Lehrerin erklärt der Klasse die neuen Bruchrechenregeln.

معلم قوانین جدید جمع کردن کسرها را برای کلاس توضیح می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Lehrerin

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...