آلمانی اسم B2 رتبه 4722

der Dreh

قلق / فیلم‌برداری / چرخش

der Dreh, die Drehs

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Dreh، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Dreh vs Trick

ترفند

یک «⁨Trick⁩» (ترفند) روشِ هوشمندانه یا ماهرانه‌ای است که انجام کاری را آسان‌تر می‌کند. کسی که «⁨den Dreh raushat⁩» (قلق کار دستش آمده است)، روش مناسب را از راه تمرین فهمیده و بر آن مسلط شده است. برای یک ایدهٔ کمک‌کننده «⁨Trick⁩» مناسب است، درحالی‌که عبارت «⁨den Dreh raushaben⁩» به مهارت و اطمینانِ به‌دست‌آمده اشاره می‌کند.

مثال تصویری برای Trick
Dreh

Nach einigen Versuchen hat Lea den Dreh beim Öffnen des festen Glases raus.

لیا بعد از چند بار تلاش، قلق باز کردن شیشهٔ دربسته را یاد گرفته است.

Trick

Mit einem einfachen Trick öffnet Lea das feste Glas.

لیا با یک ترفند ساده شیشهٔ دربسته را باز می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Trick

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...