آلمانی اسم B2 رتبه 5541

das Duell

دوئل

das Duell, die Duelle

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Duell، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Duell vs Begegnung

ملاقات / مسابقه

«⁨Begegnung⁩» (مسابقه) و «⁨Duell⁩» (رقابت دونفره) هر دو می‌توانند به یک رقابت ورزشی بین دو رقیب اشاره کنند. «⁨Begegnung⁩» آن را به‌طور خنثی بیان می‌کند، درحالی‌که «⁨Duell⁩» بر رقابت مستقیم دونفره و اغلب بر رقابت شدید یا رویارویی تأکید دارد. بنابراین برای یک برنامهٔ مسابقات خنثی، «⁨Begegnung⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Begegnung
Duell

Das spannende Duell zwischen den beiden Rivalen dauert drei Stunden.

رقابت هیجان‌انگیز بین دو رقیب سه ساعت طول می‌کشد.

Begegnung

Die Begegnung zwischen den beiden Spielern beginnt um 15 Uhr.

مسابقهٔ بین دو بازیکن ساعت 15 شروع می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Begegnung

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...