آلمانی اسم B1 رتبه 3171

die Begegnung

ملاقات / مسابقه

die Begegnung, die Begegnungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Begegnung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Begegnung vs Spiel

بازی

«⁨Spiel⁩» (مسابقه) و «⁨Begegnung⁩» (مسابقه) می‌توانند به همان رقابت ورزشی اشاره کنند. «⁨Spiel⁩» واژه‌ای خنثی است و می‌تواند به‌ویژه بر جریان واقعی بازی تأکید کند. «⁨Begegnung⁩» اغلب حال‌وهوای زبان روزنامه‌نگاری دارد و بیشتر توجه را به رقابت برنامه‌ریزی‌شده بین حریفان معطوف می‌کند.

مثال تصویری برای Spiel
Begegnung

Die Begegnung zwischen Köln und Mainz findet am Samstag statt.

مسابقهٔ بین کلن و ماینتس شنبه برگزار می‌شود.

Spiel

Das Spiel zwischen Köln und Mainz wurde in der zweiten Hälfte spannend.

مسابقهٔ بین کلن و ماینتس در نیمهٔ دوم هیجان‌انگیز شد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Spiel

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...