آلمانی قید B2 رتبه 13596

ehest

به‌احتمال زیاد / در اسرع وقت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ehest vs unverzüglich

فوری

«⁨unverzüglich⁩» (فوری) و «⁨ehest⁩» (در اسرع وقت) هر دو می‌توانند بر انجام کاری با بیشترین سرعت ممکن تأکید کنند. «⁨unverzüglich⁩» بر عمل کردن بدون تأخیر قابل‌پرهیز تأکید دارد و در زبان رسمی رایج است؛ «⁨ehest⁩» یا «⁨ehestens⁩» بیشتر به زودترین زمانِ عملیِ ممکن اشاره می‌کند و قدیمی یا منطقه‌ای به نظر می‌رسد. در نامه‌های رسمی امروزی، معمولاً «⁨unverzüglich⁩» انتخاب مناسب‌تری است.

مثال تصویری برای unverzüglich
ehest

Bitte senden Sie uns die fehlenden Unterlagen ehest.

لطفاً مدارک ناقص را در اسرع وقت برای ما ارسال کنید.

unverzüglich

Bitte teilen Sie der Behörde die Änderung unverzüglich mit.

لطفاً تغییر را فوراً به اداره اطلاع دهید.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unverzüglich

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...