آلمانی اسم B2 رتبه 25627

der Eigner

مالک

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Eigner vs Besitzer

مالک

«⁨Besitzer⁩» (مالک) و «⁨Eigner⁩» (مالک) هر دو می‌توانند به شخصی اشاره کنند که چیزی به او تعلق دارد. «⁨Eigner⁩» رسمی‌تر یا تخصصی‌تر به نظر می‌رسد و اغلب برای دارایی‌های بزرگ‌تر، مانند کشتی‌ها، به کار می‌رود. «⁨Besitzer⁩» واژه‌ای عمومی‌تر و خنثی‌تر است و در زبان روزمره هم مناسب است.

مثال تصویری برای Besitzer
Eigner

Der Eigner des großen Schiffes lässt das Deck reparieren.

مالک کشتی بزرگ تعمیر عرشه را سفارش می‌دهد.

Besitzer

Der Besitzer des Hauses lässt das Dach reparieren.

مالک خانه تعمیر سقف را سفارش می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Besitzer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...