آلمانی صفت B2 رتبه 14560

zweitrangig

کم‌اهمیت‌تر

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: zweitrangig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

zweitrangig vs untergeordnet

فرعی / وابسته

«⁨untergeordnet⁩» (فرعی) جایگاهی پایین‌تر در یک ترتیب رتبه‌ای را توصیف می‌کند و می‌تواند کم‌اهمیت‌تر بودن را هم برساند. «⁨zweitrangig⁩» (کم‌اهمیت‌تر) فقط می‌گوید چیزی اهمیت کمتری دارد یا اولویت بالایی ندارد. در یک سلسله‌مراتب روشن، بنابراین «⁨untergeordnet⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای untergeordnet
zweitrangig

Bei der Planung ist die Farbe der Wände zunächst zweitrangig.

در برنامه‌ریزی، رنگ دیوارها فعلاً کم‌اهمیت‌تر است.

untergeordnet

Bei der Planung ist die Raumgestaltung den Sicherheitsregeln untergeordnet.

در برنامه‌ریزی، طراحی فضاها در رتبه‌ای پایین‌تر از مقررات ایمنی قرار دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: untergeordnet

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...