آلمانی اسم B2 رتبه 28291

der Eleven

هنرجو

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Eleven vs Schüler

دانش‌آموز / شاگرد / پیرو

«⁨Schüler⁩» (شاگرد) می‌تواند به‌طور کلی به کسی اشاره کند که از یک استاد هنری یاد می‌گیرد. «⁨Eleve⁩» (هنرجو) خاص‌تر است و بر آموزش برای یک حرفهٔ هنری، اغلب در یک مؤسسهٔ معتبر، تأکید می‌کند. برای رابطهٔ کلی میان معلم و شاگرد «⁨Schüler⁩» مناسب است و برای آموزش هنری در یک مؤسسه «⁨Eleve⁩».

مثال تصویری برای Schüler
Eleven

Der junge Pianist ist seit zwei Jahren Eleve an einer renommierten Musikakademie.

این پیانیست جوان دو سال است که در یک آکادمی معتبر موسیقی هنرجو است.

Schüler

Der junge Pianist ist seit zwei Jahren Schüler eines bekannten Musikers.

این پیانیست جوان دو سال است که شاگرد یک موسیقی‌دان سرشناس است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schüler

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...