آلمانی اسم A1 رتبه 743

der Schüler

دانش‌آموز / شاگرد / پیرو

der Schüler, die Schüler

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schüler، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schüler vs Student

دانشجو

«⁨Schüler⁩» (دانش‌آموز) به مدرسه‌ای با آموزش عمومی می‌رود، درحالی‌که «⁨Student⁩» (دانشجو) در دانشگاه یا مؤسسهٔ آموزش عالی ثبت‌نام کرده است. بنابراین برای فردی که در حال تحصیل است، انتخاب واژه در اینجا به مؤسسهٔ آموزشی بستگی دارد: در مدرسه «⁨Schüler⁩» مناسب است و در مؤسسهٔ آموزش عالی «⁨Student⁩».

مثال تصویری برای Student
Schüler

Als Schüler besucht Paul jeden Morgen das Gymnasium.

پل هر روز صبح به‌عنوان دانش‌آموز به دبیرستان می‌رود.

Student

Als Student besucht Paul jeden Morgen die Universität.

پل هر روز صبح به‌عنوان دانشجو به دانشگاه می‌رود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Student

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...